Новые выставки в Доме Гоголя

6 июля в «Доме Н.В. Гоголя» открылось сразу две выставки: Кристины Зейтунян-Белоус «Иные Берега» (акварели на бумаге и папирусе) и Натальи Скворцовой «Отзвуки Времени» (роспись по батику)

Кристина Зейтунян-Белоус

www.zeytounian.user.fr

neopteras@yahoo.com

Художник, поэт, переводчик. Родилась в Москве, живет в Париже. Окончила Эколь Нормаль Сюперьер.

Регулярно выставляется во Франции, России и других странах.

Автор многочисленных иллюстраций в России, Франции, Ирландии, США, Украине... (Антология русского верлибра. А.Пушкин: Сказки. С.Шабалов: В стране фей и эльфов. С.Моргенштерн: Письма любви от 0 до 10. Н. Вагнер: Сказки кота мурлыки. М.Арбатова: Меня зовут женщина. Н.Оуэн: Кокотут, издательства Flammarion, La Différence, ОГИ и др.)

Графика печатается во французской и русской периодике: (Журнал Поэтов, Московский комсомолец, Вечерняя Москва, Русская мысль, Благонамеренный кентавр, Вечерний клуб, Литературные новости, Литературная газета, Человек и природа, Кругозор, Преображение, Абзац, Внуковские авиалинии, Lettres Russes, Encres Vagabondes, La Revue russe и др.)

Работы находятся в частных коллекциях в России, Франции, США и других странах. В 90-х годах работы находились в музее современного русского искусства в Париже.

Русские и французские стихи печатаются в журналах, газетах и антологиях. Автор сборника «Хищные дни».

Перевела около 60-и книг с русского на французский. Лауреат премии Русофония за 2010. Директор русской коллекции в издательстве Албин Мишель, до 2005 главный редактор журнала LRS (Париж).

Персональные выставки:

  • 1987: Париж, галерея «Marie Therese»
  • 1988: Одесса, фестиваль фантастики
  • 1990: Москва, ВДНХ
  • 1991: Москва, ЦДХ; Москва, ЦДЛ
  • 1992: Москва, выставочный зал (северного округа);
  • Москва, издательство «Московский рабочий»
  • 1993: Москва, выставочный зал (Богородская)
  • 1994: Москва, ВДНХ;
  • Москва, галерея «Семь гвоздей»;
  • Париж, гостиница «Aida» ;
  • 1996: Москва, Чеховский культурный центр, салон «Классики ХХI века»
  • 1997: Париж, «Bar de l’Aventure»; Москва, музей литературы;
  • Париж, галерея «Graphes»
  • 2000: Париж, галерея «Graphes»
  • 2001: Париж, Палэ Ройаль, Галерея Сирет; Москва, Московская Дума
  • 2003: Москва-Санкт-Петербург, теплоход Илья Репин;
  • Москва, Клуб «Билингва»
  • 2006: Париж, Галерея Ля Сибиль
  • 2007: Париж, клуб «Графоман» ;
  • Санкт-Петербург, редакция журнала «Нева»
  • Москва, «Улица Оги»
  • 2009: Париж, Дом русской книги
  • 2010: Париж, Капелла Эжен Наполеон, фестиваль «Осенние гармонии»;
  • Париж, Российский центр науки и культуры;
  • Москва, Чеховский культурный центр, салон «Классики ХХI века»

Наталья Скворцова

ipmel@yandex.ru

Окончила с отличием два института: МВХПИ им. Строгонова (факультет интерьера) в 1995 и Православный Свято-Тихоновский Богословский институт (факультет иконописи) в 2000г.

Участвовала в московских выставках (Выставочные залы ЦДХ, Кузнецкий мост 11 и Кузнецкий мост 20) и зарубежных выставках (Кельн, Берлин, Париж, Барбизон).

Участвовала в росписи иконостаса Николаевского Арзамасского монастыря.

Публикации:

  • 1991 –Каталог. Наталья Мельникова-Белоус
  • 1995 – Журнал ‘’Юный художник’’ ,1995 №5, с. 5
  • 1996 – В. И. Супрун ‘’Православные святые имена’’ Учебное пособие. Волгоград. 1996. Иллюстрация ‘’Патриарх Ермоген’’ с. 111, 116
  • 2002 ‘’Акафист иконе Божьей Матери Избавление от бед страждующих’’ Николаевский Арзамасский монастырь 2002. Иконы в иконостасе.
  • 2008 – ‘’Храмы Якиманки’’. Москва. Икона ‘’Почаевская икона Божьей Матери’’ с.9

Выставки:

  • 1990 - Выставка студентов художественных ВУЗов. ЦДХ.
  • 1990 - XIX Молодёжная выставка. г. Москва
  • 1991 – ‘’Цвета России’’. ЦДХ
  • 1991 – ‘’ Художники XXI века’’. ЦДХ
  • 1991 – Международная женская выставка. г. Кельн
  • 1991 – Студенты художественных ВУЗов. Берлин
  • 1991 – Персональная выставка в выставочном зале северного округа г. Москвы
  • 1999 – ‘’Родные просторы’’. Центр Православной культуры. г. Москва
  • 2006 – ‘’Декоративное искусство Москвы ‘’. .Кузнецкий мост 11
  • 2008 – ‘’Декоративное искусство Москвы ‘’. Кузнецкий мост 11
  • 2011 – ‘’Весна красна’’. Кузнецкий мост 20
  • 2001 – 2011- выставки клуба МСХ ‘’Творческие среды’’. ЦДХ